Reference Support Thread:

"MAC OS Users should be able to locate the log at /Users/username/Library/Logs/Unity/. It may be named player.log instead of the above-referenced title."