I do not know the answer to that question although I'm going to suppose that you would need two Steam accounts at the minimum assuming their servers do not bar two-boxing (wow, I haven't used that term in a while!).