I mostly steer with tab, which is why I saw it happening more with lag, I think, since lag on coordinate systems would leave the client pathing incorrectly. Still it was the same symptom that cause the house-turning bug (which since my second-most is mousing) I'd notice as well.