A lot of new players join the discord and ask about running 2 clients/best way to transfer between characters, it's not just a problem you run into eventually.
The fact that a lot of players are trying to circumvent the item management entirely should say something.