Originally Posted by
Citan
The way it works is this: "direct" damage is the number at the top of the ability description. If it says it does 500 damage, that's direct damage. "Indirect" damage is damage added on from other sources. If it says at the bottom of the ability "deals 40 damage over 10 seconds", that's always indirect damage. Direct = the attack's actual damage, indirect = anything else.
It's still pretty fuzzy, but I haven't figured out a better terminology yet. I considered calling all the indirect types by other names, so direct fire damage would be Fire and indirect would be Heat damage (for instance). The problem there is that we have buffs that boost all direct or indirect damage types. So giving them other names just seems to make things more confusing, not less.
It's still a problem I'm mulling over, I'm sure there's a better presentation than we're using now, I just don't know what it is yet.